|
|
| (104 intermediate revisions by 2 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | Zulassungsvoraussetzungen bzgl. Englischkenntnisse für das Studium der Anglistik in Oldenburg
| + | == '''English Language Admission Requirement für das BA''' == |
| | | | |
| − | Seit Sommersemester 2003 ist für alle BewerberInnen und StudienanfängerInnen in einem Studiengang der Anglistik (BA/MA und alle Lehramts- und Magisterstudiengänge) ein Nachweis hinreichender Kenntnisse der englischen Sprache erforderlich.
| + | '''Um Anglistik an der Universität Oldenburg zu studieren,''' müssen BewerberInnen ihre Englischkenntnisse nachweisen, bevor sie sich einschreiben dürfen./ '''In order to study English at the University of Oldenburg,''' you must supply proof of your proficiency in English before you will be allowed to register. |
| − | Dieser Nachweis kann auf verschiedene Weise erfolgen:
| + | |
| | | | |
| − | *Durch das Abiturzeugnis: hier sind mindestens 10 Punkte im Leistungskurs erforderlich (Durchschnitt der vier Kursstufenhalbjahre und der Abiturprüfung - alle fünf Noten werden gleich gewichtet)
| |
| | | | |
| − | *Durch die tatsächliche Aufnahme eines Anglistikstudiums (Lehramt, Magister, B.A. oder M.A.) an einer Hochschule in der BRD, wenn man vor/bei der Aufnahme des Studiums eine Sprachprüfung bestanden hat, die kompatibel ist mit unseren Forderungen. '''Es reicht NICHT, die Ergebnisse eines Sprachtests von einer anderen Universität bei uns einzureichen.''' Fragen Sie bitte nicht danach, da dies immer abgelehnt wird.
| + | '''BewerberInnen müssen folgende Ergebnisse''' eines der unten aufgeführten standardisierten Tests erreicht haben (leider akzeptieren wir keine anderen Tests oder Qualifikationen. / '''Applicants must have achieved the following results''' on one of the standardized tests listed below (we do not accept any other tests or qualifications: |
| | | | |
| − | *Durch folgende international anerkannten Sprachtests*:
| + | '''These are the only tests we accept:''' |
| | | | |
| − | :*IELTS-Test (International English Language Testing System): hier ist ein Minimum von 6 Punkten erforderlich; '''Hinweis: Sie müssen Sich für das "Academic Module" (nicht das "General Module") anmelden!'''
| + | • IELTS (Academic) "Band 6,5" |
| | | | |
| − | :*TOEFL-Test (Test of English as a Foreign Language): hier ist eine Punktzahl von mindestens 220 (computer-based) erforderlich; im Internet-based TOEFL test sind mindestens 83 Punkte erforderlich. (Hinweis: The internet-based test is offered only in certain TOEFL testing centers- check the TOEFL website for a list of testing centers)
| + | • CAE (Cambridge Certificate of Advanced English)= „B“ |
| | | | |
| − | :*CAE-Test (Cambridge Certificate of Advanced English): hier ist die Note "B" erforderlich; '''(Hinweis: Es wird kein anderer Test akzeptiert, weder das C-1 Test noch das FCE!!!)'''
| + | • TOEFL (iBT) (Internet-based) = 100 Punkte (= 250 Punkte computer-based; 600 paper-based) |
| | | | |
| − | Achtung: Es gibt Vorbereitungskurse für den IELTS test bei der VHS in Oldenburg, aber sie beginnen immer in Februar jeden Jahres. Entsprechende Information dazu kann unter http://www.vhs-ol.de/ abgerufen werden.
| + | '''The university does not offer these tests, and unfortunately, we don't have any information about dates or locations of the tests. To obtain this information, please contact the organizations directly:''' |
| | | | |
| − | Keiner dieser Nachweise darf bei der Bewerbung älter als 3 Jahre sein.
| + | '''To contact the testing organizations, use the following links:''' |
| | | | |
| − | Ausgenommen von dieser Regelung sind Bewerberinnen oder Bewerber, die Englisch als Muttersprache sprechen, d.h. diejenigen, die englischsprachige Eltern habe und längere Zeit in einem englischsprachigen Land gelebt haben.
| |
| | | | |
| − | Einer dieser Nachweise ist mit den übrigen Bewerbungsunterlagen dem Immatrikulationsamt der Universität einzureichen.
| + | •IELTS http://ielts.org/ |
| | | | |
| − | ==Weiteres zu den Tests==
| + | •CAE http://www.cambridgeesol.org/ |
| | | | |
| − | Nähere Einzelheiten zu den genannten international anerkannten Sprachtests können über deren Webseiten aufgerufen werden, einschließlich Informationen über Vorbereitung und Vorbereitungsmaterialien, Termine, Anmeldung, und Gebühren.
| + | •TOEFL http://www.toefl.org |
| | | | |
| − | Die Anmeldungen sind über die Organisationen abzuwickeln, nicht über die Uni Oldenburg
| |
| | | | |
| − | * IELTS: Berlin, Bremen, Hamburg, (IELTS); Die Anmeldung erfolgt über das British Council, nicht über die Universität. British Council
| + | '''Englisch am Gymnasium (mit Englischkursen auf erhöhtem Niveau, nicht am BBS oder Fachgymnasium): 11 Punkte''' |
| | | | |
| − | :Hinweis: Es gibt ein IELTS Handbuch , welches man von der folgenden Webseite aufrufen kann: http://www.ielts.org/pdf/ielts2003.pdf Es bietet viele Beispiele, Tips und Hinweise.
| |
| | | | |
| − | *TOEFL: Berlin, Frankfurt, München, Hannover (TOEFL);
| + | • Einfacher Durchschnitt der Punktzahlen der Abiturprüfung und der vier Kursstufenhalbjahre im '''Englischkurs auf erhöhtem Niveau''' (neues System; '''ehemals Leistungskurs''')=11Punkte (wird nicht aufgerundet, also 10,8 zählt leider nicht) |
| | | | |
| − | *CAE: Hamburg, Hannover, Bremen (CAE).
| |
| | | | |
| − | Sollten Sie noch weitere Fragen haben.....
| + | |
| | + | Native speakers of English who have grown up in an English-speaking country are not required to submit the results of a standardized test. Instead, they should contact Deidre Graydon at mailto:deidre.graydon@uni-oldenburg.de |
| | | | |
| − | Weitere Auskünfte zum Nachweis der Englischkenntnisse werden von uns gerne erteilt, aber.....bitte... lesen Sie zuerst die FAQs (Frequently Answered Questions), da viele Fragen da schon beantwortet sind. Sonst nehmen Sie bitte Kontakt auf mit: [[User:Deidre Graydon|Deidre Graydon]], M.A., Lektorin für Anglistik, Sprechstunde in A6-2-222, Tel.:2303, [mailto:deidre.graydon@uni-oldenburg.de deidre.graydon@uni-oldenburg.de]
| |
| | | | |
| − | GOOD LUCK!!!!
| |
| | | | |
| − | Bitte lesen Sie die FAQ bevor Sie Frau Graydon anschreiben! And please write in English!!
| + | '''Jede/r Bewerber/in muss die hiesigen sprachlichen Zulassungsvoraussetzungen erfüllen. This applies to transfer students as well as to students who have studied, attended school or worked in an English-speaking country. No exceptions are made for applicants who have participated in bilingual programs in a German Gymnasium.''' |
| | | | |
| − | ==Frequently Asked Questions==
| |
| | | | |
| − | Language Test (prerequisite for admission)
| + | '''Die Unterlagen bzgl der Sprachkenntnisse müssen erst zur Einschreibung vorliegen, z.B 15.10.2009 für das WS 09/10 (also noch nicht bei der Bewerbung! Sie können aber auch bis zum 31.10.2009 nachgereicht werden, wenn der Testtermin in Oktober liegt)''' |
| − | | + | |
| − | #How many points do I have to have in the tests to be admitted to the English Department? Beginning in Winter Semester 2004 you will be required to have one of the following scores: CAE – “B”; IELTS – “Band 6” ; TOEFL – 220 (internet-based test: 83)
| + | |
| − | #Do I have to hand in the test results when I apply to study English? No, but you must have them by the time you actually register (for Winter Semester, October 15th). Having the test results sent to the university takes around two weeks. For this reason, be sure you take the test by late September for admission to the Winter Semester.
| + | |
| − | #I attended a school that did not offer "Leistungskurse" in English. However, I received 10 points in the last course I took. Isn’t that enough? No, it must be a “Leistungskurs” in the “Oberstufe” at a “Gymnasium” or “Gesamtschule”. Otherwise, you’ll have to take one of the standardized tests such as the CAE (Cambridge Advanced English), the IELTS (International English Language Testing Services) test, or the TOEFL (Test of English as a Foreign Language).
| + | |
| − | #I have a degree as a “Fremdsprachenkorrespondent/in”, and I took courses in English. Isn’t that enough? No, you must have attended a German Gymnasium and have attained an average of 10 points or more in English. This is calculated by adding up your grade points during the final four semesters (Halbjahre der Oberstufe) as well as the grade you received in the Abiturprüfung, then dividing the result by five. You must have 10 or more points (unfortunately, 9.9 is not enough!).
| + | |
| − | #I attended high school for a year in an English-speaking country during 11th grade. I received good grades (a “B” or higher in the US system) in my English classes. Do I still have to take the test? Assuming you can document your attendance at a secondary school in an English-speaking country as well as your grades, you might be given a waiver. This would mean you would not have to submit the results of a standardized test. If this is the case, please contact me at deidre.graydon@uni-oldenburg.de for further information.
| + | |
| − | #I worked in an English-speaking country for a year. Do I still have to take the test? If your job was one which demanded high proficiency in English (as a rule, working as an au pair would not count!) and you can document that you also attended an advanced English course while you were working in an English-speaking country, you might be given a waiver. This would mean you would not have to provide the results of a standardized test. If this is the case, please contact me at deidre.graydon@uni-oldenburg.de for further information.
| + | |
| − | #I worked / studied / ”hung out” in an English-speaking country for 3-6 months, but I didn’t have the opportunity to take an English course. Isn’t that long enough? No, you can only be given a waiver if you spent at least nine months in an English-speaking country and attended an advanced English course.
| + | |
| − | #I studied English ten years ago but quit before I graduated. Do I have to take the test? Yes, you do. Your studies cannot be any farther back than three years.
| + | |
| − | #I applied for admission to study English at another university in Germany and was accepted into their program. Now I have decided I want to study in Oldenburg instead. Do I have to take a test anyway? Generally speaking, yes. The only exception to this would be if you were required to take a language test as an admission requirement to the other university and if you actually studied at the university. In this case, please send the results of the original test to deidre.graydon@uni-oldenburg.de. You cannot take an entrance exam to be admitted to another university and then use that exam to fulfill our entrance requirements.
| + | |
| − | #I received my Abitur four years ago, but I did well in English. Do I have to take the test anyway?Yes, you do. One’s proficiency in English tends to deteriorate over time, and we have drawn the line at three years.
| + | |
| − | | + | |
| − | If you have any further questions, feel free to contact me at: [mailto:deidre.graydon@uni-oldenburg.de deidre.graydon@uni-oldenburg.de]
| + | |
| − | | + | |
| − | Please write in English.
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | [[Category:Studienberatung]]
| + | |
• TOEFL (iBT) (Internet-based) = 100 Punkte (= 250 Punkte computer-based; 600 paper-based)
Native speakers of English who have grown up in an English-speaking country are not required to submit the results of a standardized test. Instead, they should contact Deidre Graydon at mailto:deidre.graydon@uni-oldenburg.de
